Episodes

In heaven God apologises to Touya Mochizuki for accidentally killing him with lightning and offers to resurrect Touya into a new world. Touya accepts and asks if he can take his smartphone with him. God agrees and makes it so the phone can still connect to Earth’s internet and be recharged with magic. He also boosts Touya’s basic skills such as stamina, reflexes and memory. After awakening in the new world Touya intervenes in a fight between twin sisters Elze and Linze Silhoueska and several thugs he easily defeats. Touya becomes a member of Elze and Linze’s guild so he can take on paid quests. Touya asks the girls to teach him to read the new world’s language and how to use magic. Touya learns there are several types of magic, and most magicians can only use one or two while a rare few like Linze can use three. Touya, however, proves capable of using every type of magic, meaning in the new world he is considered immensely powerful. Touya then uses his smartphone to help a café owner by finding a recipe for ice cream, which becomes very popular. || After dying due to God`s mistake, Touya is reborn in another world?! There he meets the twin sisters, Elze and Linze, and starts his new life in another world along with the smartphone he got God to let him use in the new world. Thanks to God`s power Touya`s a new person with increased abilities and a new talent for magic, so he uses his super convenient smartphone to help defeat beasts, create ice cream in the new world, and start enjoying his newfound life. What will happen to Touya`s life as time goes on?! Source: crunchyroll

While on a quest delivering a letter to the royal capital Touya, Elze and Linze help a samurai named Kokonoe Yae fight off several thugs and invite her to join them. Touya continues to learn as many spells as he can, including rare Null Magic which has a variety of uses. They encounter a group of Lizard men summoned by a dark magician to attack a royal carriage. After defeating the magician Touya uses Null magic to save the life of Leim, the butler of Lady Sushie Urnea Ortlinde, one of the Kings relatives. Sushie introduces Touya and his friends to her father, Duke Ortlinde. While thanking Touya for rescuing Sushie Touya learns Sushie’s mother, the Duchess, was rendered blind by an illness and the only healing spell powerful enough to cure blindness comes from Null magic. Touya casts a Null healing spell on the Duchess, restoring her sight. Out of gratitude the Duke gives Touya 40 Platinum coins (worth around 40 million yen) and 4 royal medals showing Touya, Elze, Linze and Yae are under the protection of the Duke. After finally delivering the letter Yae becomes a part of their team. || hile surprised by the differences from his previous world, Touya is growing accustomed to living in the new world with his smartphone. Together, he, Elze, and Linze accept a mission to head to the Royal Capital. Along the way they encounter a young samurai, Yae, who dropped all of her travel coins, a currency in the new world. After treating Yae to sate her hunger, Touya grows worried about his own savings due to how much she eats. Afterward Yae joins their party to repay the favor, and their traveling group encounters Sushie, heiress to a duchy, under attack. Source: crunchyroll

Touya learns there are demi-human races, such as elves and beast-men and helps a lost fox-girl named Arma find her older sister, another fox-girl named Olga. Touya buys a magicians coat that protects magicians against magic they can use but makes them weaker against magic they can’t use, but since Touya can use every type of magic the coat protects him from all magical attacks. Touya visits the Duke and teaches him how to play Shogi. Touya and the girls accept a quest to destroy a Dullahan near the ruins of the old capital city. With the Dullahan defeated, Touya uses a Null locating spell and finds an item of magical value hidden in a secret dungeon. After accidentally activating the item it turns out to be the energy source for an artificial glass beast that can repair any damage done to it but they manage to destroy the energy source. The Duke suspects the beast may have been the reason the old capital was abandoned and asks Touya to aid an investigation into why the old capital city was destroyed. In the middle of the investigation the Duke learns his brother, the King, has been poisoned and is gravely ill. || Touya and the others head to ruins on a new quest from the Guild to defeat a dullahan. There they encounter the ancient royal capital, abandoned after the capital was moved a millennium ago. After finishing their quest, Touya and the others explore the underground ruins for treasure. Yet what they find isn`t a mountain of treasure, but a magic beast made of crystal! No attacks work on its hard body, it absorbs magic, and it even regenerates from wounds. Touya and the rest struggle against such a powerful creature... What on earth is the true identity of such a magic creature?! Source: crunchyroll

Duke Ortlinde asks Touya to cure the king. They encounter Count Balsa, an arrogant noble, who claims the poisoner is the ambassador to the Kingdom of Mismede. Touya easily cures the king and the king’s daughter, Yumina, immediately develops a crush on him. The Mismede ambassador turns out to be Olga, the fox-girl, who had sent the king poisoned wine. Touya decides to re-enact the banquet at which the king was poisoned, only this time he requests Count Balsa drink from the king’s glass. When Balsa refuses it is revealed he had poisoned the king’s glass. Olga is declared innocent and Balsa is arrested. Yumina immediately asks her father to let her marry Touya and the king agrees. Touya manages to avoid marriage by citing his and Yumina’s young age so the king decides on a 2 year engagement, after which if Touya is still not in love with Yumina the wedding will be cancelled with no hard feelings. Yumina joins Touya’s team and teaches him summoning magic. Touya manages to summon a powerful tiger spirit called the White Monarch, whom he forges a pact with and renames her Kohaku. || Touya is brought to the royal palace by the Duke. There he finds the King, bedridden, on the verge of death after being poisoned by someone... No one knows how to treat it, and many believe there`s no hope of saving him. Yet high-spec Touya handles the poison with ease! He saves the King with his super Healing magic, Recovery, and even catches the criminal who poisoned the King quickly, bringing everything to resolution. Meanwhile, after watching Touya`s actions, Princess Yumina makes a startling declaration... Source: crunchyroll

Touya turns down the offer of a knighthood and is instead given ownership of a large mansion instead. Touya asks all four girls to move in with him, which embarrasses them as they assumed the king intended the mansion to be for Touya and his future wife to live in. Duke Ortlinde asks Touya to travel to Mismede to open a portal to allow the King to reach Mismede safely for his meeting with Mismede’s king. Touya realises one of their guards, Sir Lyon, is in love with Olga, and subtly helps him choose a gift Olga would like. A black dragon appears and burns a nearby town. Touya and his team kill the dragon with help from an unknown someone hiding in the forest. They are approached by a red dragon that apologises for not getting there in time to help. He is surprised that a human is powerful enough to be Kohaku’s master. Kohaku tells him to tell the Azure Monarch (presumably the dragon king), to keep better control of his children. Touya falls asleep and awakens later with his head in Yumina’s lap, Yumina having won in rock-paper-scissors against the other girls for the chance to be his pillow. || After receiving a huge mansion in place of court rank, Touya and the others begin living their usual dense, thickheaded lifestyle. Then Duke Ortlinde`s daughter Sushie joins them. They receive a mission to head all the way to Mismede because she`d like to use Touya`s Gate spell for talks with The Kingdom of Mismede. Mismede`s ambassador, Olga, her daughter Arma, and their two guards join their traveling group. On their journey they encounter a dragon attacking a village on what should normally be sacred ground! It`s Touya vs another world`s orthodox dragon! Which party will win...?! Source: crunchyroll

Touya's party arrives at Mismede's capital and attend an audience with the king. During the audience the king asks Touya to duel with him. During the duel, the king reveals his own Null magic, "Accel", that gives him enhanced speed, which Touya learns to use and by combining both "Accel" and "Boost", defeats him. Later at night, Touya opens a portal to Bellfast, allowing both kings to have their reunion, and has an encounter with Leen, a fairy more than 600 years old that teaches Touya the "Program" spell, that infuses objects with pre-determined magical properties. Impressed by Touya's skill, she offers to teach him more magic, but he declines. The next day, Touya, accompained by Linze and Yumina, buys some materials to create a pistol sword, using "Program" to infuse it with auto-reload and blade-extending features. Both girls ask him to create firearms for them, which he does. On their way back, Touya realizes that he is been followed and briefly separates from Linze and Yumina to confront their stalkers, who are revealed to be spies sent by the king to watch over Yumina. They are also the ones who secretly helped them against the dragon. At their request, Touya promises to keep it a secret from the others, while Leen decides that she is not giving up on Touya so easily. || Touya`s party heads out for Mismede once more. Then they finally arrive in Mismede`s royal capital, Berge. Their party heads to the palace and gains audience with King Jamukha. Then somehow Touya and the King end up doing battle in their fighting arena?! That night a party is held in the royal palace, but a moving stuffed teddy bear appears before Touya when he sneaks out of the reception! The bear leads him to the self-proclaimed 612 year old fairy leader, Leen. Then Touya uses his newly obtained Null magic, Program, to create the handgun Brunhild, and grow even more powerful! Source: crunchyroll

Back from Mismede, Touya uses his powers to create a bicycle for himself, but when the girls and Alfred show interest on it, he ends up making enough for all of them to ride. Some time later, Touya goes for the city to buy some supplies when he finds a little girl being beaten after she was caught stealing. After driving away the attackers, Touya invites the girl to work as a maid in his mansion, and she accepts, promising that she will not steal again. On a later occasion, Leen appears at the mansion and asks for Touya's help, as she needs him to open a gate to Yae's homeland, Eashen for her to travel there. However, Touya can not open gates to places he has not seen yet, and Leen teaches him another Null spell that allows him to access Yae's memories of Eashen, allowing him to open a gate there. Yae then travels along Touya and the others back to her homeland. || After returning from the Kingdom of Mismede, Touya and the others enjoy their daily life. Yet behind the scenes the women battle over the bicycle Touya created! Notice it, Touya! At Sushie`s request they head to Mismede and return to find Leen and Paula. According to them, the crystal beast Touya and the others once defeated had appeared in Mismede as well, and Leen struggled to defeat it. So she began to take interest in Touya after he defeated the beast. Acutely interested in the high spec Touya, Leen asks Touya and the others to investigate some ancient ruins, leading to the start of a new adventure! (Made easier with Gate.) Source: crunchyroll

Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu's domain, and quickly heads to Yae's home. There he meets their servant, Ayane, and Yae's mother, Nanae, before hearing that Yae's father and brother went off to war with Ieyahsu. || Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu`s domain, and quickly heads to Yae`s home. There he meets their servant, Ayane, and Yae`s mother, Nanae, before hearing that Yae`s father and brother went off to war with Ieyahsu. Source: crunchyroll

After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing! || After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya`s heart is racing! Source: crunchyroll

Before him lies a young girl in white panties. After Touya arrives at the aerial garden, he's greeted by a young girl in white panties, Francesca. She's the keeper of the garden. || Before him lies a young girl in white panties. After Touya arrives at the aerial garden, he`s greeted by a young girl in white panties, Francesca. She`s the keeper of the garden. Source: crunchyroll

When Touya returns to the mansion, the problem of taking his brides awaits. Yumina and Linze (mostly Yumina) push and push until Touya accepts his engagements. Even Elze and Yae get to join in the polygyny! Hey, are you okay with this, protagonist?! || When Touya returns to the mansion, the problem of taking his brides awaits. Yumina and Linze (mostly Yumina) push and push until Touya accepts his engagements. Even Elze and Yae get to join in the polygyny! Hey, are you okay with this, protagonist?! Source: crunchyroll