Episodes

Years ago, a tragic accident led to Kurau's possession by a Rynax. Now an adult, the Rynax powers she acquired so long ago have made her an unstoppable agent. || Years ago, a tragic accident led to Kurau’s possession by a Rynax. Now an adult, the Rynax powers she acquired so long ago have made her an unstoppable agent. Source: crunchyroll

Kurau's latest case forces her to protect a detestable young bridegroom. || Kurau’s latest case forces her to protect a detestable young bridegroom. Source: crunchyroll

Kurau takes on an extremely dangerous assignment, rescuing a space pilot whose spaceship has gone out of control. There are complications, however. Kurau and Christmas are being watched by the GPO, the police department of the future, and a blonde man, who apparently is a private agent. || Kurau attempts to rescue a stranded space pilot. Not only is her mission dangerous, but she’s being watched by both the authorities and a mysterious man with blonde hair. Source: crunchyroll

Kurau and Christmas are on the run from the GPO and must leave their old life behind. Kurau gets a job as an agent with a new company, going after a gang of art thieves. When Kurau's new partner is captured, she is forced to rescue him. || Kurau and Christmas abandon their old lives when the GPO closes in on them, but some habits prove hard to break. Kurau soon takes a job tracking down a gang of art thieves. Source: crunchyroll

Kurau convalesces from her injuries incurred in her previous case. Christmas takes care of her, doing the cooking and the shopping. Meanwhile, Kurau's father, is forced to use his scientific knowledge of Rynax energy to help the GPO. The GPO hunts a stray Rynax, while Doug hunts for any signs of Kurau, since she vanished from his surveillance. || While Kurau recovers from her injuries, Christmas does her best to care for her pair. Elsewhere, Kurau’s father is strong-armed by the GPO. Source: crunchyroll

The GPO sets a trap to capture Kurau. Doug, the blonde agent, befriends Christmas and Kurau. || As the GPO hatches a plot to apprehend Kurau, Doug - the mysterious blonde agent - befriends the female fugitives. Source: crunchyroll

Christmas and Kurau flee to a seaside town, with the help of Doug, where they get jobs working in a restaurant. || Doug help Christmas and Kurau avoid the clutches of the GPO by taking jobs waitressing in a seaside town. Source: crunchyroll

Kurau gets volunteered to be a POD pilot in the local games. We find out why Ayaka hates the holiday of Christmas. || Kurau takes part in the local games as a POD pilot, and Ayaka’s reasons for hating the holidays are revealed. Source: crunchyroll

Using false identities, Christmas and Kurau flee to Los Angeles. They discover a Rynax energy plant nearby and Kurau decides to investigate. However the GPO has managed to follow them to LA, and the pair find themselves cornered by the GPO. || Kurau and Christmas flee Los Angeles under the cover of assumed names, but their investigation into a nearby Rynax energy plant may be their undoing. Source: crunchyroll

The time finally arrives when Kurau and Christmas are unable to avoid capture by the GPO. || The time finally arrives when Kurau and Christmas are unable to avoid capture by the GPO. Source: crunchyroll

Ayaka interviews Doug to find out the location of Kurau and Christmas. Meanwhile, Kurau tries to heal people who have been injured by Rynax energy. || Ayaka questions Doug concerning the whereabouts of Kurau and Christmas. Meanwhile, Kurau lays healing hands on the victims of Rynax energy. Source: crunchyroll

Kurau and Christmas escape from the moon on a spaceship piloted by Kurau's friend, Jose. However, the ship is boarded by space pirates. || Kurau and Christmas flee the moon with help from Jose, but the situation takes a turn for the worse when their vessel is boarded by pirates. Source: crunchyroll

Kurau and Christmas find a safe haven, living with their uncle, Frank and their aunt, Kleine, in Switzerland. || Thanks to Uncle Frank, Kurau and Christmas find a moment’s peace in the serene surroundings of Switzerland. Source: crunchyroll

A Rynax boy finds Christmas and tries to maker her his pair. || A male Rynax barks up the wrong tree when he attempts to make Christmas his pair. Source: crunchyroll

A girl named, Jessica, who has lost her family in a Rynax energy accident, rescues Yvon. || Jessica - the victim of a tragic Rynax energy accident - saves Yvon from an unfortunate fate. Source: crunchyroll

Kurau rescues Yvon after the GPO captures Jessica. However, Ayaka and the GPO continue their hunt for Yvon. || When Jessica is captured, Kurau mounts a mission to rescue Yvon, but the GPO will be hard to shake. Source: crunchyroll

Inspector Wong tells Kurau and Ayaka about the GPO's secret agenda. Ayaka finds out who killed her family, when she was a child. || Ayaka learns the truth about her family’s demise, and Inspector Wong sheds light on the GPO’s hidden agenda. Source: crunchyroll

Ayaka visits Kurau and Christmas and shares some of her past with Kurau. Kurau and Christmas then travel to France to find two Rynax twins, to try to save them from being captured by the GPO. Ayaka confronts Director Saito. || Ayaka reveals the secrets of her past, and Kurau and Christmas journey to France in an attempt to save two Rynax twins from the GPO. Source: crunchyroll

The Rynax twins, Windt and Regel, turn out to have no regard for human lives, when they act out their strategy to capture Kurau's Rynax energy. || The Rynax twins - Windt and Regel - prove their disregard for human life when they take drastic measures to capture Kurau’s energy. Source: crunchyroll

Director Saito has perfected his newest crop of GPO soldiers. Kurau and Christmas continue to chase the Delyus twins. The twins, however, manage to separate Kurau and Christmas from each other, leaving them more vulnerable. But the pair are not in this fight alone. Ayaka Steiger has something special up her sleeve, to assist them in capturing the twins. || Director Saito prefects his latest crop of GPO soldiers, Kurau and Christmas pursue the Delyus twins, and Ayaka has something special up her sleeve. Source: crunchyroll

The twins learn what it is to be human. What price will they pay for this unbearable knowledge? || What does it mean to be human? And what price will the twins pay for that knowledge? Source: crunchyroll

Windt goes after Director Saito. Will Kurau, Ayaka and the GPO be able to stop him? || Windt has Director Saito firmly in his sights. Is there anything Kurau, Ayaka, and the GPO can do to stop him? Source: crunchyroll

A lonely Christmas goes back to live with Uncle Frank and Aunt Kleine in Switzerland. Meanwhile, Kurau goes back to live with her father. We find out the real reason that Kurau loved the Christmas holiday. || Christmas returns to Switzerland, and Kurau - whose true feelings about the holiday season are finally revealed - goes to live with her father. Source: crunchyroll